De origem grega, a palavra crase significa “mistura”, “fusão” e, na língua portuguesa, é a denominação dada à fusão de dois fonemas vocálicos idênticos, a letra “a”. Mas, como saber se o emprego do sinal indicativo de crase está correto? É possível crase em palavras repetidas? Esta é uma das mais frequentes dúvidas entre os estudantes do nosso idioma e, por este motivo, é o tema deste artigo.
Índice
Relembrando o que é a crase
A crase é indicada pelo acento grave (`) sobre a letra “a” e pode ser a fusão da preposição “a” com:
- Artigo feminino definido a (ou as);
- Pronome demonstrativo a (ou as);
- Pronomes demonstrativos aquele(s), aquela(s) e aquilo;
- O a dos pronomes relativos a qual e as quais.
Lembre-se que o primeiro “a” obrigatoriamente é preposição; e o artigo com o qual a preposição pode fundir-se é necessariamente feminino. Assim sendo, não existe crase antes de palavras masculinas, como nos seguintes exemplos: “a pedido de”, “a vapor”, “a pé”, “a convite de” e outros.
Ilustração: Estudo Prático
Não há crase em palavras repetidas
Um dos usos proibitivos do emprego da crase é nas expressões formadas por palavras repetidas, pois nela não há o emprego do artigo. Assim sendo, a crase não pode ser utilizada nos exemplos a seguir:
- Dia a dia
- Ponta a ponta
- Cara a cara
- Gota a gota
- Frente a frente
- Duas a duas
- Face a face
- De orelha a orelha
- Uma a uma
Usos proibitivos da crase
A crase é proibida nos seguintes casos:
- Antes de verbos
- Antes da maior parte dos pronomes
- Quando “a” vem antes de plural
- Antes de palavras masculinas
- Expressões formadas por palavras repetidas;
- Depois de “para”, “perante”, “com”, “contra” e outras preposições
- Antes de nomes de cidades que não utilizam o artigo feminino
- De “casa” quando significa o próprio lar
- Da palavra “terra” quando possui sentido de “solo”.
É necessário ressaltar que, quando estiver implícito “à moda de” antes de palavras masculinas, a crase é obrigatória, como, por exemplo, em “móveis à Luís 15”. O mesmo ocorre quando estiver subentendido um termo feminino, como em “vou à [praça] Manuel Bandeira”.
Regras para verificar se a crase deve ser utilizada
Confira a seguir duas regrinhas para verificar se a crase realmente deve ser utilizada em determinada frase:
1) Substitua a preposição a por outra, como em ou para. Se o artigo definido a permanecer, a crase é necessária.
Exemplo: Marcela viajou à Região Norte. (A frase equivale a “Marcela viajou para a Região Norte.”)
2) Troque o complemento nominal, após a, de um substantivo feminino para um masculino. Se for necessária a utilização de ao, a crase é válida.
Exemplo: Prestou serviços à população. (A frase equivale a “Prestou serviços ao povo.”)