,

‘Contem’, ‘contém’ ou ‘contêm’: Qual devo usar?

“Contem”, “contém” ou “contêm”: qual é o correto? A nossa querida língua portuguesa possui algumas palavras muito parecidas em sua grafia e pronúncia, o que gera muitas dúvidas entre os falantes.

No caso das três palavras que veremos neste artigo, todas elas estão corretas, no entanto, devem ser utilizadas em contextos distintos.

Contem: do verbo “contar”

“Contem” é proveniente do verbo “contar” e pode aparecer em três sentidos diferentes. Confira a seguir:

Verbo “contar” no sentido de “falar”

O verbo “contar” pode ser usado no sentido de falar, confessar.

'Contem', 'contém' ou 'contêm' devem ser empregados em contextos diferentes

“Contém” e “contêm” existem na língua portuguesa

Exemplos:

  • Preciso que vocês me contem o que aconteceu na reunião.
  • Não me contem como será a comemoração.

Verbo “contar” no sentido de “quantificar”

O verbo “contar” pode ser empregado no sentido de quantificar.

Exemplos:

  • Por favor, contem quantas caixas vazias temos na varanda.
  • Preciso que vocês contem quantas revistas ainda restam na banca.

Verbo “contar” no sentido de “ter o apoio de outra pessoa”

O verbo “contar” também pode ser usado no sentido de oferecer ajuda para outra pessoa.

Veja também: ‘Embaixo’ ou ‘em baixo’: Qual a forma correta? Descubra agora

Exemplos:

  • Contem com a minha presença na festa.
  • Não contem comigo para mentir sobre o ocorrido.

“Contém” e “contêm”: do verbo “conter”

“Contém” e “contêm” existem na língua portuguesa e são formas conjugadas do verbo “conter” no presente do indicativo. Contudo, estão conjugadas em diferentes pessoas.

A forma “contém”, com acento agudo, está na 3ª pessoa do singular; “contêm”, com acento circunflexo, está na 3ª pessoa do plural.

Confira a seguir a conjugação do verbo “conter” no presente do indicativo:

Eu contenho
Tu conténs
Ele/ela contém
Nós contemos
Vós contendes
Eles/elas contêm

Exemplos:

  • Este livro contém todas as informações necessárias para a produção do seu artigo.
  • Estes livros contêm todas as informações necessárias para a produção do seu artigo.
  • Frutas e verduras contêm vitaminas importantes para a nossa saúde.
  • Essa garrafa de suco contém 600 ml.

Veja também: Funções e usos do ‘como’. Veja exemplos

O verbo “conter” apresenta o significado de “englobar”, “abranger”, “incluir”, “abarcar”.

Sobre o autor

Formada em Letras (Licenciatura em Língua Portuguesa e suas Literaturas) pela Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ), com certificado DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera), outorgado pelo Instituto Cervantes. Produz conteúdo web, abrangendo diversos temas, e realiza trabalhos de tradução e versão em Português-Espanhol.