Destinadas a expressar pensamentos e emoções, as interjeições servem para nos deixar cientes de como anda o estado de espírito das pessoas com quem interagimos. Confira a seguir os exemplos mais recorrentes das interjeições na língua inglesa (interjections).
Índice
Interjeições de admiração, aplauso ou aprovação
- Gee! (Puxa!)
- Fine! (Beleza!)
- Good! (Boa!)
- Great! (Ótimo!)
- Hear, hear! (Apoiado!)
- Nice! (Bom!)
- Very pleasant! (Muito satisfatório!)
- So far so good (Até agora, muito bom!)
- Cheers! (Viva!)
- Well done! (Muito bem!)
Interjeições de alegria e animação
- Há!
- Hey-day!
- Hurray!
- Just my luck! (Que sorte a minha!)
- Forward! (Avante!)
- Go ahead! (Vamos em frente!)
- Cheer up! (Anime-se!)
- Whoopee!
- Step on it! (Vamos lá!)
- Wow!
Imagem: Reprodução/ internet
Interjeições de advertência, apelo ou pedido de atenção
- Look out! (Atenção!)
- Take care! (Cuide-se!)
- Help! (Ajuda!)
- Hello! (Alô!)
- Lend me your ears (Ouça-me)
- Hey! (Ei!)
- Listen! (Escute!)
- Look! (Olha!)
- See! (Veja!)
- Watch out! (Fique atento!)
- Fire! (Fogo!)
- Hush! (Quieto!)
- Hurry up (Depressa
Interjeições de desejo
- Would to God! (Queira Deus!)
- God grant! (Tomara!)
- May it please God! (Que seja a vontade de Deus!)
Interjeições de agradecimento
- Thanks! (Obrigado!)
- Thank you! (Obrigado!)
- Greatful! (Grato!)
Interjeições de pesar
- Ah me! (Ai ai)
- Alack-a-day! (Ai de mim)
- What a pity! (Que pena)
- Ouch! (Ai!)
- Good Lord! (Céus!)
- Yow! (Au!)
Interjeições de impaciência e reprovação
- Dash it all! (Com a breca!)
- Oh brother! (Não me amole!)
- For shame! (Que vergonha!)
- Out! (Fora!)
- Shocking! (Chocante!)
- Ugh!
- Woe be to you! (Raios te partam)
Interjeições de desprezo ou zombaria
- Bah!
- Hang it! (Conversa fiada!)
- What of what?! (E dai?!)
- Shame! (Que vergonha!)
- Pshaw! (Ora!)
- Nonsense (Bobagem)
Interjeições de surpresa ou espanto
- Bless my heart! (Valha-me Deus)
- My goodness! (Minha nossa!)
- How now? (E agora?)
- My Hat! (papagaio!)
- Only think (Veja só!)
- You don’t say so (Não me diga!)
- I’m blowed (estou perdido)
Interjeições de imposição ao silêncio
- Pst!
- Silence! (Silêncio)
- Whist!
- Quiet! (Quieto!)
- Hold your tongue (Segure a língua)
- Shut up! (cale-se)
- Stop the noise (Pare com o barulho)
- Hush!