Os artigos (artículos) em espanhol. Veja exemplos

Os artigos são palavras variáveis que se antepõem a um substantivo ou qualquer palavra que indique gênero e número. A língua espanhola possui dois tipos de artigos (artículos): artigos definidos e indefinidos, representados por el, la, los, las, un, unos, una e unas.

Artigos definidos

Os artigos definidos se referem algo específico ou que já foi mencionado, determinado. Na língua espanhola, eles são representados por el, la, los, las.

Artigos definidos masculinos

Os artigos (artículos) em espanhol. Veja exemplos

Foto: depositphotos

El libro – O livro (singular – masculino)
Los libros – Os livros (plural – masculino)

Confira outros exemplos:

El coche llegó hoy. (O carro chegou hoje.)
Los coches llegaron hoy. (Os carros chegaram hoje.)

Artigos definidos femininos

La casa – A casa (singular – feminino)
Las casas – As casas (plural – feminino)

Observe atentamente os exemplos a seguir:

La profesora llegó temprano. (A professora chegou cedo).
Las profesoras llegaron temprano. (As professoras chegaram cedo.)

Artigos indefinidos

Os artigos indefinidos são usados quando nos referimos a algo em geral, não especificado.

Artigos indefinidos masculinos

Un hombre – Um homem (singular – masculino)
Unos hombres – Uns homens (plural – masculino)

Confira outros exemplos:

Hay un libro debajo de la mesa. (Tem um livro debaixo da mesa.)
Fui a la fiesta con unos amigos. (Fui à festa com uns amigos.)

Artigos indefinidos femininos

Una mujer – Uma mulher (singular – feminino)
Unas mujeres – Umas mulheres (plural – feminino)

Veja outros exemplos:

Necesito comprar una alfombra. (Preciso comprar um tapete.)
Compré unas manzanas. (Comprei umas maçãs.)

As contrações “al” e “del”

Na língua espanhola, existem apenas duas contrações de artigo com preposição: as contrações “al” e “del”, denominadas “los artículos contractos”.

Observe alguns exemplos a seguir:

Voy al cine. (Vou ao cinema.)
Voy a la playa. (Vou à praia.)
Vengo del parque. (Venho do parque.)

Casos particulares de uso dos artigos

Existem alguns casos particulares de uso dos artigos que merecem atenção. Confira a seguir:

1) O artigo definido deve ser usado para informar as horas, dias da semana e datas.

Exemplos: Son las cinco en punto. (São cinco em ponto.)

El resultado del examen saldrá el viernes. (O resultado do exame sairá sexta-feira.)

2) Os artigos definidos são usados diante das cores.

Exemplo: El rojo es mi color favorito. (O vermelho é a minha cor favorita.)

3) Diante dos dias da semana devemos usar apenas o artigo, sem preposição.

Exemplo: El sábado voy a la feria. (Sábado vou à feira.)

4) Diante de sobrenomes (apellidos) também usamos o artigo.

Exemplo: ¿Qué busca el. Sr. Martínez? (O que procura o Sr. Martínez?)

Sobre o autor

Avatar
Formada em Letras (Licenciatura em Língua Portuguesa e suas Literaturas) pela Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ), com certificado DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera), outorgado pelo Instituto Cervantes. Produz conteúdo web, abrangendo diversos temas, e realiza trabalhos de tradução e versão em Português-Espanhol.