O futuro simples é a forma verbal usada para expressar coisas que até então não aconteceram. No inglês existem duas maneiras de aplicarmos o modo: a partir do uso da partículas do “will” e “be going to”.
Ambas são usadas de maneira intercambial e geralmente expressam significados que são completamente diferentes um do outro.
Mas, para entender melhor a sutil diferença entre ambas partículas, é necessário ler e praticar constantemente o inglês.
Futuro simples em inglês
Will
Usamos o “will” quando queremos expressar que o sujeito da frase fará algo involuntariamente, para selar compromissos e promessas ou uma previsão de algo.
Existem duas partículas para expressão o futuro em inglês (Foto: depositphotos)
Depois de usarmos expressões de incertezas como “I think, probably, I guess, maybe”, entre outros, o “will”é usado para expressar o futuro.
Na hora de usar o “will” como partícula, a frase fica: will + o verbo principal sem o “to”. Na forma contraída fica: I’ll, you’ll, he’ll, she’ll, it’ll, we’ll, you’ll, they‘ ll.
Veja também: Passado perfeito em inglês [1]
Exemplo:
-I’ll be there for you.
(Eu estarei lá por você)
-I will make you happy.
(Eu te farei feliz)
-We will make the breakfast tomorrow.
(Nós vamos fazer o café da manhã amanhã)
-Will you help me with the homework?
(Você vai me ajudar com a tarefa de casa?)
-I’ll probably go to USA next week.
(Eu provavelmente vou para os EUA próxima semana)
Be going to
O “be going to” é usado quando temos certeza absoluta de que um plano será executado e não apenas uma promessa ou probabilidade de acontecer.
Na hora de usarmos o “be going to” a frase fica: Sujeto + verbo to be + going to + verbo.
Veja também: Verbos irregulares em inglês [2]
Exemplo:
-I’m going to sleep now.
(Eu vou dormir agora)
-We’re going to USA next week.
(Nós vamos aos EUA na próxima semana)
-She is not going to the party with you.
(Ela não vai à festa com você)
-He isn’t going to be here tomorrow.
(Ele não vai estar aqui amanhã)
*Ana Lígia é jornalista e professora de inglês