Você já ouviu a expressão: “minha vida está um inferno” ou “sua vida é um mar de rosas”? Essas frases são exemplos de Figuras de Palavras, pois elas utilizam palavras com sentido diferente do tradicional para trazer mais expressividade ao que é dito ou escrito.
As figuras de palavras são divididas em comparação, metáfora, catacrese, sinestesia, metonímia, antonomásia ou perífrase, sinédoque e alegoria. Vamos conhecê-las melhor?
É quando um termo é empregado utilizando-se de comparativos explícitos (tal, tal qual, tal como, qual, que nem, feito, assim como). Exemplo: “ele é rápido como um avião”. A afirmação faz uma comparação entre duas coisas relacionadas que fazem sentido entre si, pois, se alguém é rápido, pode ser comparado com um avião (apesar do exagero implícito).
A comparação destaca semelhanças, características e traços comuns, visando a um efeito expressivo.
É, talvez, a figura de linguagem mais conhecida e popularmente empregada. O meio de comparação desta figura é implícito e transforma o sentido denotativo em figurado. Exemplo: “minha vida é um inferno”. A frase em questão quer dizer que a vida está complicada, difícil.
É também um tipo de metáfora. Entretanto, por seu uso frequente, já não é visto como sentido figurado. Exemplo: “esqueci de comprar o dente de alho”. Neste caso, o dente de alho não é um dente mesmo.
É quando a frase une sensações de órgãos humanos com sentidos diferentes, resultando uma fusão de impressões sensoriais. Exemplo: “sinto saudades do doce afago materno”. Essa frase uniu o paladar (doce) e tato (afago).
Acontece quando uma figura de linguagem substitui uma palavra por outra que resuma o que a original significa. Ela pode ocorrer quando se utiliza uma parte pelo todo, uma causa pelo efeito, autor pela obra, o inventor pelo invento, a marca pelo produto. Exemplo: “só uso Fiat”. Aqui, o produto (modelo) foi substituído pela marca.
É quando acontece uma substituição de uma palavra por outra que pode ser entendida como apelido. De acordo com o gramático Cegalla, trata-se de uma expressão que designa os seres por meio de algum de seus atributos ou de um fato que os celebrizou. Exemplo: “o rei do futebol fez um leilão”. O nome de Pelé foi substituído pelo apelido, sem causar confusão à informação.
Ocorre quando um termo resume ou amplia o sentido de uma palavra. Por exemplo: “todo mundo ficou assustado”. A expressão “todo mundo” ficou no lugar de alguns personagens implícitos e não todo o mundo literalmente.
Nesta figura de palavras, encontramos a junção de várias metáforas para falar da mesma coisa. Como no exemplo a seguir: “minha vida é uma comédia, onde palhaços e equilibristas formam um grande coral que cantam músicas que afagam a alma”.
Agora que você já entendeu o que são as figuras de palavras, trouxemos algumas questões do Enem para você praticar.
(FUVEST) A catacrese, figura que se observa na frase “Montou o cavalo no burro bravo”, ocorre em:
(UERJ) Figuras de linguagem – por meio dos mais diferentes mecanismos – ampliam o significado de palavras e expressões, conferindo novos sentidos ao texto em que são usadas. A alternativa que apresenta uma figura de linguagem construída a partir da equivalência entre um todo e uma de suas partes é:
(A) “que um homem e uma mulher ali estejam, pálidos, se movendo na penumbra como dentro de um sonho?”
(B) “Entretanto a cidade, que durante uns dois ou três dias parecia nos haver esquecido, voltava subitamente a atacar.”
(C) “batia com os nós dos dedos, cada vez mais forte, como se tivesse certeza de que havia alguém lá dentro.”
(D) “Mas naquela manhã ela se sentiu tonta, e senti também minha fraqueza;”
(UERJ) No cinema, só quem fala são os atores do filme. Nós calamos para que eles possam falar. Nossa vida cala para que outra fale. (l. 19-20). O trecho acima usa uma figura de linguagem chamada de:
(A) metáfora
(B) hipérbole
(C) eufemismo
(D) metonímia
(gabarito c-b-d)