As palavras “desse” e “deste” são contrações da preposição “de” com os pronomes demonstrativos “esse” e “este”. Os pronomes demonstrativos indicam o lugar, a posição ou a identidade dos seres, relativamente às pessoas do discurso. Já a preposição “de” relaciona palavras com uma ideia anterior, estabelecendo relações de origem, tempo, posse, semelhança, entre outras.
“Desse” e “deste” estão corretas, mas devem ser empregadas em contextos distintos, levando-se em consideração a questão referencial (tempo e espaço).
Quando devo usar “desse”?
“Desse” é a união da preposição “de” com o pronome demonstrativo “esse”. É usado para referir-se a algo que está próximo da pessoa a quem se fala (receptor), longe da pessoa que fala. É também empregado no tempo passado, para referir a algo que já foi mencionado no discurso.
Confira os exemplos a seguir:
-Gostei desse sapato!
-Você fez aniversário no mês passado? Em que dia desse mês?
-Saia desse banco e vamos passear!
Também podem ser usadas as flexões “dessa”, “desses”, “dessas”, “disso”.
Veja também: A utilização correta de ‘concerto’ e ‘conserto’
Quando devo usar “deste”?
“Deste” é a junção da preposição “de” com o pronome demonstrativo “este”. É usado para referir-se a algo que está próximo da pessoa que fala (emissor). É também empregado no tempo presente ou para referir o que vai ser mencionado no discurso.
Observe os exemplos a seguir:
-Você quer saber quanto custa este celular?
-Nós viajaremos no dia 28 deste mês.
-Gostou deste vestido ou desse aí?
Também podem ser utilizadas as flexões “desta”, “destes”, “destas”, “disto”.
Veja também: O que é a fonologização e influência na gramática