Interjección: significado e características

As interjeições sempre aparecem entre os pontos de exclamação

A interjeição (interjección, em espanhol) é uma palavra que exprime sentimentos muito vivos, de alegria, de tristeza, de dor etc. Pode-se dizer que as interjeições são reações do falante que se materializam através da palavra, tendo diferentes usos na linguagem coloquial.

As interjeições sempre aparecem entre os pontos de exclamação, por exemplo: ¡Dios mío!, ¡Bravo!, ¡Ay! etc.

Características das interjeições

As interjeições são palavras que se comportam como uma oração independente, isto é, comunica um significado completo. Desempenham três funções elementares da linguagem: expressiva, conativa ou representativa.

Outras características marcantes das interjeições são o uso de ponto de exclamação, a entonação e o sentido admirativo. Alguns gramáticos consideram as interjeições como uma classe de palavras, no entanto, essas palavras não desempenham nenhuma função na oração.

As interjeições são reações do falante que se materializam através da palavra

As interjeições sempre aparecem entre os pontos de exclamação (Foto: depositphotos)

No idioma espanhol, as interjeições são invariáveis, empregadas preferencialmente em textos coloquiais e expressam o sentimento do falante.

Classificação das interjeições

Em espanhol, as interjeições podem ser de dois tipos: interjeições próprias (ou primárias) e interjeições impróprias.

Interjeições próprias

As interjeições próprias são as palavras criadas apenas para expressar emoção, podendo ser apenas interjeições. Pode-se dizer que são as verdadeiras interjeições.

Exemplos: ¡ay!, ¡uf!, ¡eh!, ¡hala!, ¡bah!, ¡Che!, ¡arre! etc.

Veja tambémEntenda a diferença entre castelhano e o espanhol

Interjeições impróprias

São formadas por substantivos, adjetivos, verbos e advérbios que perdem a sua função habitual e funcionam como interjeição.

Exemplos: ¡ojo!, ¡cuidado!, ¡bravo!, ¡cielos!, ¡magnífico!, ¡caracoles!, ¡oiga!, ¡vaya!, ¡estupendo!, ¡rayos y centellas!, ¡formidable! etc.

Principais interjeições em espanhol

Veja tambémConheça as onomatopeias em espanhol

Confira a seguir algumas das principais interjeições em espanhol:

Interjección

 

Significado
¡Ojalá!, ¡Dios quiera!Desejo
¡Ah!, ¡Eh!, ¡Oh!Surpresa, admiração ou surpresa
¡Abajo!Desaprovação
¡Ay! ¡Huy!Dor
¡Hola!Saudação
¡Arriba!Encorajamento
¡Auxilio! ¡Socorro!Pedir ajuda
¡Bravo! ¡Olé! ¡Viva!Entusiasmo
¡Ufa! ¡Uf!Cansaço, aborrecimento
¡Vale!Acordo
¡Hale!, ¡hala!Estímulo
¡Huy!Dor ou espanto
¡Vaya por Dios!Paciência
¡Ánimo! ¡Valor!Alentar alguém

 

Sobre o autor

Avatar
Formada em Letras (Licenciatura em Língua Portuguesa e suas Literaturas) pela Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ), com certificado DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera), outorgado pelo Instituto Cervantes. Produz conteúdo web, abrangendo diversos temas, e realiza trabalhos de tradução e versão em Português-Espanhol.